Countdown
USA (Tytuł oryginalny)
Countdown - Start zum Mond
Austria / RFN
Kyriarhoi tou diastimatos
Grecja (zapis łaciński)
Countdown
Australia / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / Irlandia (angielski) / Nowa Zelandia / USA (Tytuł oryginalny)
Moonshot
USA (tytuł roboczy)
Cuenta regresiva
Argentyna (tytuł video)
La conquista de la luna
Argentyna / Chile / Meksyk / Wenezuela
Cuenta atrás
Hiszpania
Askel avaruuteen
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Objectif Lune
Belgia / Francja
Visszaszámlálás
Węgry
Conto alla rovescia
Włochy
Uchû dai seifuku
Japonia (zapis łaciński)
Objectief Maan
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny) / Holandia
Odliczanie
Polska
Odliczanie wstecz
Polska
No assombroso mundo da Lua
Brazylia
Estrada do inferno
Portugalia
Numaratoare inversa
Rumunia
Obratnyy otschet
ZSRR (zapis łaciński)
Обратный отсчет
ZSRR
Feza yarışı
Turcja