Harry Potter and the Sorcerer's Stone
USA (Tytuł oryginalny)
Harry Potter und der Stein der Weisen
Niemcy
Harry Potter y la Piedra Filosofal
Hiszpania
Harry Potter ja Viisasten Kivi
Finlandia (fiński)
Harry Potter à l'école des sorciers
Francja
הארי פוטר ואבן החכמים
Izrael (hebrajski)
Harry Potter to Kenja no Ishi
Japonia (zapis łaciński)
ハリー・ポッターと賢者の石
Japonia
해리 포터와 마법사의 돌
Korea Południowa
Harry Potter en de Steen der Wijzen
Holandia
Harry Potter i Kamień Filozoficzny
Polska (tytuł główny)
Harry Potter och De Vises Sten
Szwecja
哈利波特与魔法石
Chiny (inny tytuł)